Là một bạn học tiếng Trung Quốc, chắc rằng đã ít nhiều lần chúng ta nghe về phương pháp học chữ hán việt qua chiết tự – học chữ nôm qua cỗ thủ. Đây là cách thức học nguyên thủy nhất, kỹ thuật nhất cùng đem lại tác dụng rõ ràng nhất cho tất cả những người học so với tất cả các phương thức học giờ Trung được sáng tạo và cải phát triển thành hiện nay.

Bạn đang xem: Chữ nhất trong tiếng trung

Với ý muốn muốn đơn giản và dễ dàng hóa việc học tiếng Trung và mang đến hứng thú cho tất cả những bạn đang theo đuổi thứ ngôn ngữ thông dụng thứ 2 trên nhân loại này, Thanh
Mai
HSK đã hướng dẫn các bạn học chữ thời xưa theo tách tự. Ở bài này, họ cùng khám phá chiết tự chữ hán với chữ Nhất nhé!

*
Chữ độc nhất vô nhị trong tiếng Trung

Ý nghĩa chữ độc nhất vô nhị trong tiếng Trung

Nếu hỏi chữ đơn giản dễ dàng nhất trong giờ Trung là gì thì đáp án chắc hẳn rằng phải là chữ độc nhất “一”. Đây là một trong chữ độc lập, cũng là một bộ thủ – phần tử vô cùng đặc biệt trong kết cấu chữ Hán. Ở dạng chữ, “一” tất cả những đặc điểm cơ phiên bản sau:

Chữ Hán: 一Số nét: 1Hán Việt: Nhất
*
Chữ tuyệt nhất chỉ có một nét

Chữ “一” luôn luôn được chắt lọc để đào tạo và huấn luyện trong bài trước tiên của phần nhiều cuốn giáo trình Hán ngữ, bạn học cho nên cũng sớm biết cách đọc, bí quyết viết và chân thành và ý nghĩa cơ bản của nó. Mặc dù thế ít ai có thể hệ thống một biện pháp toàn diện chân thành và ý nghĩa của nhỏ chữ tưởng chừng dễ dàng này. Hãy thuộc Thanh
Mai
HSK điểm qua 1 số chân thành và ý nghĩa cơ bản nhất của chữ “一” nhé!

Số một, nhất, một

Ví dụ:我有一个妹妹。
Pinyin:

Dịch nghĩa:

/wǒ yǒu yígè mèimèi/

Tôi bao gồm một đứa em gái.

Đồng nhất, như nhau

Ví dụ:一视同仁
Pinyin:

Dịch nghĩa:

/yí shì tóng rén/

Đối xử bình đẳng

Hễ, từng khi

Ví dụ:小孩一哭,他妈就着急。
Pinyin:

Dịch nghĩa:

/Xiǎo hái yì kū, tā mā jiù zháojí/

Mỗi lúc đứa bé bỏng khóc, mẹ nó lại sốt sắng.

Cả, đầy

Ví dụ:一生
Pinyin:

Dịch nghĩa:

yì shēng

Cả đời

Một lòng, chăm nhất

Ví dụ:一心一意
Pinyin:

Dịch nghĩa:

yì xīn yí yì

Toàn trọng điểm toàn ý

Mà, lại (biểu thị sự ko ngờ)

Ví dụ:为害之甚,一至于此
Pinyin:

Dịch nghĩa:

/wéihài zhī shén, yí zhìyú cì/

Tác sợ hãi vô cùng

Một chút, một lát

Ví dụ:一会儿、一点
Pinyin:

Dịch nghĩa:

/yíhuìr/,/yìdiǎn/

Một lát, một ít

Nếu bước thứ nhất là làm rõ chữ Hán chúng ta đã làm được rồi thì phân tích tách tự không hề là sự việc nữa. Họ hiểu rằng, “一” là một trong những chữ Hán lộ diện sớm nhất với tham gia vào việc cấu thành các chữ Hán khác, vày thế, trong đa phần các chữ Hán bao gồm sự “góp mặt” của bộ Nhất, “一” mang chân thành và ý nghĩa nguyên thủy của nó.

Ví dụ điển hình của cỗ Nhất chính là chữ “三”:

*
Cách viết viết chữ 三Chữ Hán: 三Pinyin: sān
Hán Việt: Tam
Nghĩa: số 3

Chữ Tam tức là số 3, được cấu thành từ 3 cỗ Nhất. Bố lần 1 là 3, tại chỗ này người trung hoa đã sử dụng ý nghĩa đầu tiên của chữ “一” – tức thị số 1.

Tương tự, chữ Nhị (二) với nghĩa là số 2 cũng có cách phối hợp tương tự.

Ví dụ cho bộ Nhất được sử dụng với chân thành và ý nghĩa “đồng nhất” đó là sự xuất hiện của nó trong chữ “正”.

Xem thêm: Bộ Chuông Cửa Màn Hình Vl - Bộ Chuông Cửa Màn Hình Màu Panasonic Vl

*
Cách viết chữ “正”Chữ Hán: 正Pinyin: zhèng
Hán Việt: Chánh
Nghĩa: chính, ngay ngắn

Ở đây, bộ Nhất được đặt tại đoạn trên cùng, xếp trên cỗ Chỉ (có tức là “dừng lại”). Ta thấy: hành động “dừng lại” vốn dĩ được triển khai một phương pháp từ từ chậm rãi do chịu tác động của quán tính, nhưng lại trường thích hợp này, “dừng lại” bị áp dụng bởi nhất (với ý nghĩa “thống nhất”), chế tạo ra nên xúc cảm gãy gọn, ngay lập tức ngắn mang lại hành động. Như vậy, ta vẫn phân tích phân tách tự của một chữ nôm để rất có thể hiểu sâu, lưu giữ lâu chữ hán việt đó.

Một ví dụ không giống cho cỗ Nhất trong câu hỏi phân tích tách tự: chữ “元”

*
Cách viết chữ “元”Chữ Hán: 元Pinyin: yuán
Hán Việt: Nguyên
Nghĩa: bắt đầu, đồ vật nhất

Trong chữ Nguyên, cỗ Nhất (一) được để lên bộ Nhân đi 儿 (ở đấy là dạng 3 nét “兀”). Bọn họ hãy thuộc phân tích chiết tự: cỗ Nhân đi – ta hiểu là fan đang đi, cùng cỗ Nhất – ý nghĩa là thứ nhất, dẫn đầu, công dụng của sự phối hợp này là: “người đi đầu” xuất xắc “người dẫn đầu”. Tự ý đó, chữ “元” được ra đời và áp dụng với ý nghĩa: “bắt đầu, thiết bị nhất”.

Trong 3 ví dụ như trên, Thanh
Mai
HSK đang phân tích phân tách tự chữ Hán của các chữ đơn giản dễ dàng nhất, để các bạn có được tưởng tượng cơ bản về khả năng phân tích tách tự. Ở ví dụ sản phẩm công nghệ tư, chúng ta thử so sánh một tiếng hán ở cấp độ cao rộng nhé!

*
Cách viết chữ 丁Chữ Hán:丁Pinyin: dīng
Hán Việt: Đinh
Nghĩa: con trai, tráng đinh (người con trai trưởng thành)

Ở đây, bộ Nhất vẫn được đặt ở đoạn trên cùng. Chúng ta đều biết, hàng trăm ngàn năm phong loài kiến Trung Quốc, người lũ ông duy trì địa vị rất lớn trong buôn bản hội. Dựa trên lô ghích ấy, lưu giữ từ “丁” có nghĩa “con trai” thực thụ không khó phải không nào?

Như vậy, Thanh
Mai
HSK lúc này đã trình làng đến chúng ta một phương thức học chữ nôm truyền thống, đơn giản và dễ dàng mà kết quả mang lại không thể thua kém bất kỳ phương pháp học chữ thời xưa nào khác – phân tích chiết tự. Từ phía dẫn cụ thể cách bốn duy với bộ Nhất, Thanh
Mai
HSK hi vọng đã giúp cho bạn nắm được cơ bạn dạng kiến thức và rất có thể áp dụng vào những từ new khác của mình.

Nếu bài viết hữu ích với bạn, đừng tiếc để dành ra một phút để tấn công giá bài viết này nhé, sự cổ động của các các bạn sẽ giúp bọn chúng mình có lòng tin ra thiệt nhiều nội dung bài viết chất lượng hơn nữa đó! Xin chào và hẹn gặp gỡ lại những bạn!

Trong bài viết về học bộ thủ trong tiếng Trung ngày hôm nay, họ sẽ học tập bộ tuyệt nhất 一 YĪ là bộ đầu tiên và cũng là cỗ thủ cơ bản nhất vào 214 cỗ thủ trong giờ Trung.

Bộ nhất: 一 YĪ

Âm Hán Việt: Nhất
Giải nghĩa: 1, số 1Nét bút: 一Độ thường dùng trong tiếng Hán cổ: hết sức cao
Độ phổ biến trong tiếng Trung hiện nay đại: khôn cùng cao
Vị trí của bộ: linh hoạt trên, dưới, giữa.

Cách viết:

*

*

Từ ghép

百一Bǎi yīBách nhất
抱一Bào yībão nhất
貧於一字Pín yú yī zìbần ư độc nhất vô nhị tự
不名一錢Bù míng yī qiánbất danh tốt nhất tiền
不一Bù yībất nhất
平一Píngyībình nhất
背城借一Bèi chéng jiè yībối thành tá nhất
執一Zhí yīchấp nhất
之一Zhī yīchi nhất
眾口一詞Zhòngkǒuyīcíchúng khẩu độc nhất vô nhị từ
專一Zhuānyīchuyên nhất
機杼一家Jīzhù yījiācơ trữ nhất gia
舉一反三Jǔyīfǎnsāncử độc nhất phản tam
九死一生Jiǔsǐyīshēngcửu tử nhất sinh
以一當十Yǐyīdāngshídĩ độc nhất vô nhị đương thập
唯一Wéiyīduy nhất
大南一統志Dà nán yītǒng zhìđại nam tốt nhất thống chí
昙花一现Tánhuāyīxiànđàm hoa tốt nhất hiện
第一Dì yīđệ nhất
端一Duān yīđoan nhất
獨一Dú yīđộc nhất
同一Tóngyīđồng nhất
单一Dānyīđơn nhất
皇黎一統志Huáng lí yītǒng zhìhoàng lê duy nhất thống chí
混一Hùn yīhỗn nhất
合一Hé yīhợp nhất
乾坤一覽Qiánkūn yīlǎnkiền khôn nhất lãm
乾坤一擲Qiánkūn yīzhìkiền khôn độc nhất vô nhị trịch
毎一Měi yīmỗi nhất
目空一切Mùkōngyīqièmục không độc nhất thế
五一Wǔyīngũ nhất
一百Yībǎinhất bách
一百八十Yībǎi bāshínhất bách bát thập độ
一半Yībànnhất bán
一般Yībānnhất bàn
一壁Yī bìnhất bích
一瓣香Yī bàn xiāngnhất biện hương
一輩子Yībèizinhất bối tử
一个Yīgènhất cá
一周Yīzhōunhất chu
一共Yīgòngnhất cộng
一舉兩便Yījǔ liǎng biànnhất cử lưỡng tiện
一面Yīmiànnhất diện
一旦Yīdànnhất đán
一道煙Yīdào yānnhất đạo yên
一等Yī děngnhất đẳng
一点Yīdiǎnnhất điểm
一定Yīdìngnhất định
一團Yī tuánnhất đoàn
一度Yīdùnhất độ
一对Yī duìnhất đối
一同Yītóngnhất đồng
一當二Yī dāng èrnhất đương nhị
一呼百諾Yī hū bǎi nuònhất hô bách nặc
一会儿Yīhuǐ’ernhất hội nhi
一向Yīxiàngnhất hướng
一概Yīgàinhất khái
一刻千金Yīkè qiānjīnnhất tự khắc thiên kim
一口Yīkǒunhất khẩu
一口氣Yī kǒuqìnhất khẩu khí
一氣Yīqìnhất khí
一起Yīqǐnhất khởi
一見Yījiànnhất kiến
一見如故Yījiànrúgùnhất con kiến như cố
一覽Yīlǎnnhất lãm
一律Yīlǜnhất luật
一流Yīliúnhất lưu
一瞥Yīpiēnhất miết
一們Yīmennhất môn
一言Yī yánnhất ngôn
一月Yī yuènhất nguyệt
一人Yīrénnhất nhân
一 一Yīyīnhất nhất
一日Yī rìnhất nhật
一日在囚Yī rì zài qiúnhất nhật tại tù
一如Yī rúnhất như
一鍋粥Yīguōzhōunhất oa chúc
一品Yīpǐnnhất phẩm
一片婆心Yīpiàn pó xīnnhất phiến bà tâm
一贯Yīguànnhất quán
一生Yīshēngnhất sinh
一些Yīxiēnhất ta
一再Yīzàinhất tái
一心Yīxīnnhất tâm
一齊Yīqínhất tề
一身Yīshēnnhất thân
一世Yīshìnhất thế
一時Yīshínhất thì
一切Yīqiènhất thiết
一統Yītǒngnhất thống
一時Yīshínhất thời
一說Yī shuōnhất thuyết
一次Yīcìnhất thứ
一笑Yīxiàonhất tiếu
一笑千金Yīxiào qiānjīnnhất tiếu thiên kim
一致Yīzhìnhất trí
一朝一夕Yīzhāoyīxīnhất triêu tuyệt nhất tịch
一直Yīzhínhất trực
一字Yī zìnhất tự
一字千金Yīzìqiānjīnnhất từ bỏ thiên kim
一息Yīxīnhất tức
一亿Yī yìnhất ức
一億Yī yìnhất ức
一万Yī wànnhất vạn
一萬Yī wànnhất vạn
一味Yīwèinhất vị
一齣Yī chūnhất xích
一齣Yī chūnhất xuất
一吹Yī chuīnhất xuy
三一致Sānyī zhìtam nhất trí
千載一時Qiānzǎiyīshíthiên cài nhất thì
統一Tǒngyīthống nhất
首屈一指Shǒuqūyīzhǐthủ qua đời nhất chỉ
純一Chúnyīthuần nhất
知行合一Zhīxíng hé yītri hành hòa hợp nhất
萬一Wàn yīvạn nhất
萬無一失Wànwúyīshīvạn vô nhất thất

vv…

Ví dụ mẫu mã câu:

上个星期一Shànggè xīngqīyīThứ nhị tuần trước
一看见就 …Yí kànjiàn jiù NgàyNgay lúc tôi thấy nó …
比 … 低一等Bǐ đào dī yīděngKém rộng …
好好看一看Hǎohao kànyíkànđể có một cái quan sát tốt
今天一大早Jīntiān yídàzǎoSáng sớm
洗一洗某物Xǐyīxǐ mǒuwùRửa một chiếc gì đó
星期一上午Xīngqīyī shàngwǔSáng đồ vật hai
在那一瞬间Zài nà yíshùnjiāntại đó ngay lập tức
一看见某物Yí kànjiàn mǒuwùNhìn thấy một cái gì đó
从最一开始Cóng zuì yìkāishǐtừ các ( rất ) đầu tiên
试一试某事Shìyíshì mǒushìHãy thử một cái gì đó
昨天一整天Zuótiān yìzhěngtiāncả ngày hôm qua

Vv…

Chúc chúng ta học tốt tiếng Trung. Cám ơn các bạn đã ghé thăm website của bọn chúng tôi.

Bản quyền nằm trong về: Trung tâm tiếng Trung icae.edu.vn
Vui lòng không sao chép khi chưa được sự đồng ý của tác giả.